New York fish ‘n’ chips