chicken and buttery noodles recipe